Źródła:Księga Małżeństw, 2528 s. 11, dot. małżeństwa [inne] Roku tysiąc osiemset czterdziestego ósmego dnia dziewiętnastego lutego o godzinie trzeciej z południa - przed nami Plebanem Czernichowskim CK Urzędnikiem Stanu Cywilnego w Okręgu Miasta Krakowa stawił się: Jan Kowalczyk, młodzian, włościan lat trzydzieści liczący wedle aktu urodzin złożonego w wsi Kłokoczynie urodzony i tamże na gospodarstwie osiadły, syn małżonków Łukasza i Heleny z Bobrów, włościan zmarłych jak akta ich (?) z Parafii tutejszej wyjęte udowadniają - stawiła się również Agnieszka Ślizówna stanu wolnego panna włościanka rok dwudziesty szósty mająca wedle aktu urodzin złożonego w tejże wsi urodzona i tamże mieszkająca, córka małżonków Jana Śliża i Zofii z Stywaczów również zmarłych rodziców co akta (?) udowadniają. Strony stawiające żądają ażebyśmy przystąpili do obchodów między niemi ułożonego małżeństwa, którego zapowiedzi uczynione były przed głównymi drzwiami domu naszego Gminnego to jest pierwsza dnia szóstego, druga zaś dnia trzynastego miesiąca lutego o godzinie dwunastej w południe w niedzielę. Gdy o żadnem tamowaniu rzeczonego małżeństwa uwiadomieni nie zostaliśmy my przejżawszy wymienione akta z których gdy okaże się że formalności jakich prawo wymaga zachowane zostały przychylając sie do żądania stron po odczytaniu tymże (?) wyrażonych dowodów jakoteż i Działu Szóstego Kodeksu Prawa w Tytule o małżeństwie, zapytaliśmy sie przyszłego małżonka i przyszłej małżonki czyli chcą połączyć się z sobą węzłem małżeńskim? Na co gdy każde z nich oddzielnie i wyraźnie odpowiedziało iż taka jest ich wola i oświadczmy w imieniu prawa: iż Jan Kowalczyk stanu wolnego z Agnieszką Slizówną panna połaczenie są z sobą węzłem małżeńskim. Tego wszystkiego spisaliśmy i odczytaliśmy akt w przytomności: Andrzeja Piwowarczyk i Bartłomieja Lolek z jednej - tudzież z strony drugiej Jan Stywacza wuja i Jana Sliża brata rodzonego nowo zaślubionej wszystkich włościan w Kłokoczynie osiadłych - wiek prawny do świadectwa mających. Akt odczytany podpisaliśmy, stawiający nie piszą.
ks. Jan KowalskiZdjęcie / skan dokumentu / strona internetowa |